What a Christmassy week ...

Cette dernière semaine de cours a vraiment été placée sous le signe de Noël.
J'avais préparé pour mes sixthformers une activité autour du film "Le Père Noël est une ordure". J'ai montré l'extrait où Thérèse offre le cadeau à Pierre. Je crois que les élèves ont bien aimé, certains ont même demandé si on pouvait le voir sur internet, ... ça fait plaisir!

Mercredi, tous les élèves de Y9 étaient réunis pour le Languages Christmas Events. Les assistantes d'allemand et d'espagnol ainsi que moi-même avions chacun préparé un diaporama présentant Noël dans notre pays. Puis les élèves ont chanté une chanson de Noël dans les trois langues:
- Kling, Glöckchen, klingeling en allemand
- Douce nuit en français
- Campanas de Belen en espagnol

Jeudi était la dernière journée de cours. L'après-midi, tous les élèves se sont réunis dans la chapelle pour la House Singing Competition. Chaque maison d'internat devait interpréter une chanson de Noël devant un jury de professeur. C'était vraiment très amusant, il y avait une très bonne ambiance.

Et pour couronner le tout de cette semaine très christmassy, surprise vendredi matin au réveil, avec quelques flocons de neige et une très fine couche blanche (ça n'a cependant pas duré longtemps, et s'est très vite transformé en pluie...).

Je vous souhaite à tous de très bonnes fêtes de fin d'année, et vous donne rendez-vous l'année prochaine pour de nouvelles aventures à Cambridge ;)

En plus de toutes mes aventures, au mois de Novembre, mes parents m'ont rendu visite.

Au programme: Oxford, Londres, Norwich, Cromer (petit village sur la côte dans le Norfolk), ainsi que Ely, et Bury St Edmunds (deux petits villages respectivement dans le Cambridgeshire et le Norfolk).

Voici un petit échantillon de photos:

Ely est connu pour sa cathédrale et en tant que ville de naissance de Cromwell (on peut y voir sa maison qui est aujourd'hui l'office de tourisme du village!). C'est un joli petit village, bien que visité de nuit et dans le froid!

Petit coup de coeur pour Cromer, qui est un petit village plein de charme sur la côte.

Oxford. Vous devriez reconnaitre la fameuse grande salle dans Harry Potter, il s'agit en fait du Hall de Christchurch qui a servi de modèle pour le décors du film.

Bilan de Novembre

Désolé pour ce manque d'activités récentes mais ces dernières semaines ont été particulièrement chargées pour moi ...
En résumé pour le mois de Novembre:

2 déménagements

2 examens en ligne

2 dossiers à terminer pour la fac

et bien sûr les cours à l'école ...

Et oui, j'ai décidé de déménagé au courant du mois de Novembre, principalement à cause du manque de chauffage dans la maison (si la propriétaire mettait le chauffage 2 heures dans la nuit je pouvais m'estimer heureux...). Vous comprendrez que ça ne pouvait plus durer...

Je suis donc maintenant installé dans une nouvelle maison. C'est à peine plus loin de l'école (20minutes en vélo... c'est pas la mer à boire!), mais c'est vraiment très confortable, propre, et surtout bien chauffé!!

What's up?

Désolé pour ce manque d'activité mais le mois qui vient de passer a été plutôt chargé.
Tout d'abord, j'ai reçu la visite de ma soeur et de ma nièce pendant le half-term (les vacances de la toussaint, appelées ainsi car elles correspondent à la moitié du trimestre).
C'était vraiment super, on a eu une semaine ensoleillée, ce qui nous a permis de pas mal voyager.
Au programme:
Londres
Brighton
Windsor Castle
et Cambridge of course :p

Voici quelques photos:

Alors nous nous sommes essayé au punting! Quand on regarde, on a l'impression que c'est très facile, et bien ce n'est pas le cas du tout!! Mais bon après des débuts assez laborieux, on ne s'en est pas si mal sorti!!

Sinon, en ce qui concerne la visite du château de Windsor, le prix est assez élèvé (£16,50) mais le ticket est valable un an et un audio tour est inclus. C'est vraiment très intéressant et très beau, donc je dirais que ça vaut le coup!!

En ce qui concerne le travail, tout se passe toujours aussi bien! 

Quelques nouveautés: un cours de conversation avec des élèves volontaires (la plupart sont déjà presque bilingue apparemment...), je vais également essayer de monter un petit club vidéo en français (il suffit juste de trouver le bon créneau horaire, ce qui n'est pas si simple car les semaines sont vraiment très chargées à The Leys ...).

Deux petites photos bonus pour la route ;) 

(ah les anglais et les noms de pubs/restaurants!!)

An unexpected visit

Aujourd'hui, il s'est passé un truc plutôt insolite à l'école!
Comme tous les lundi matin, le proviseur prend la parole pendant la pause café pour faire les annonces habituelles. A la fin, il nous annonce qu'on lui a demandé d'utiliser le parc de l'école pour un atterrissage d'hélicoptère à 15h30, et qu'il s'agissait de Princesse Anne qui a quelque chose à faire à Cambridge!

Je me suis donc rendu exceptionnellement à l'école cette après-midi par curiosité. Malheureusement les images ne sont pas de très bonne qualité mais bon c'est avec mon téléphone, je n'ai pas osé prendre mon vrai appareil...

Première semaine à The Leys

J'aurais pu intituler cet article "What a busy week" mais je crois que ça aurait eu un petit goût de déjà vu...
Pourtant cette semaine a également été bien remplie. J'ai commencé le travail à l'école, j'ai reçu mes premiers cours pour le master et la course aux papiers a continué (l'école avait besoin d'une lettre de confirmation de la banque pour pouvoir me payer, et j'ai du prendre rendez-vous au jobcenter pour le National Insurance Number - pas de place avant le 31 octobre...).


Je vais donc vous donner mes premières impressions de l'école.


Lundi, mardi et mercredi, je n'ai fais qu'observer les cours. J'ai vu tous les niveaux de la sixième à la terminale. C'était très intéressant de voir comment les cours de langue se font ici, mais j'avoue qu'au bout de quelques heures d'observation, je ne pensais qu'à une chose : passer à l'action!


Mes impressions sur la façon dont se font les cours de français:
Tout d'abord, je précise que je suis dans une école privée qui a pas mal de moyens, je pense donc que ce que j'ai remarqué ne peut pas être généralisé sur l'ensemble des écoles au Royaume-Uni.
Il me semble que l'accent est mis sur l'oral pendant les cours. Avant ou après une leçon de grammaire, il y a toujours des jeux de rôle, dialogue, et toute autre activité orale avec les élèves avant de passer à l'écris. Les classes sont particulièrement peu chargée. La plus grosse classe que j'ai vue était de 22 élèves et encore c'était exceptionnel! Il y a beaucoup d'interaction dans la classe entre le professeur et les élèves. C'est très vivant. Lorsque les élèves font des exercices, il le font généralement avec leur voisin. Il y a donc rarement le silence complet dans la classe, mais cela n'empêche pas le travail, au contraire! C'est un cours de langue après tout, c'est normal que les élèves parlent!! 


Les élèves à The Leys:
Il n'y a pas de problème de comportement majeur à l'école. Les élèves sont très respectueux et polis envers les profs. Ce qui m'a particulièrement frappé, et qui résume bien la situation: avant de sortir de la salle et de dire au revoir au prof, les élèves le remercient... 
En ce qui concerne la qualité de leur français, je pense que leur niveau est semblable à notre niveau d'anglais suivant les classes, sauf pour les sixth formers (premières et terminales) qui ont choisi le français  comme matière pour leur A Level et qui ont un bien meilleur niveau que les autres classes. 


Mes premiers cours avec les élèves:
J'ai commencé le travail à proprement parlé jeudi. J'avais préparé un diaporama où je me présentais et avec des questions pour les élèves (sur leur ville, ce qu'ils aimaient faire, la musique qu'ils écoutent ...) pour discuter avec les élèves pendant une demie heure. En effet, je suis avec un ou deux élèves de sixth form pendant une demie heure pour discuter. Pour l'instant ceux que j'ai vu sont très sympas et motivés (la pression de l'examen oral aidant ...). Une élève m'a déjà averti qu'au mois de mai elle me demandera des cours particuliers en plus car elle est très stressée pour l'examen!


Bilan:
Très bonne semaine à The Leys. Le staff est très sympa. En dehors des professeurs de français qui sont très sympas, il y a toujours quelqu'un pour venir vous parler pendant le déjeuner ou la pause café. J'ai déjà fais connaissance d'un prof d'anglais qui m'a encouragé à créer un club vidéo avec les élèves quand je lui ai parlé de ma passion pour l'audiovisuel. J'ai également rejoins l'orchestre à vent de l'école.

Ce week end repos bien mérité, soirée au pub avec les autres assistantes pour l'anniversaire de l'assistante autrichienne et soirée cinéma pour aller voir Jane Eyre.

What a busy week!

Voià ça fait déjà une semaine que je suis en Angleterre. Et quelle semaine!

Lundi:
Je me suis rendu en ville pour acheter un anti-vol pour le vélo, ainsi qu'une carte sim Anglaise pour mon téléphone. Je suis allé chez O2 et ai pris une formule pay as you go "your country". Chaque mois, lorsque je recharge £10 je reçois en plus 50 minutes gratuites pour l'international, 100 minutes si je recharge £15... cela m'a paru relativement avantageux...
Puis, j'ai profité du reste de l'après-midi pour explorer la ville en vélo afin d'essayer de prendre mes repères.

Mardi:
Je suis allé à l'école où j'ai rencontré Simon. Il m'a fais visité rapidement le bâtiment des langues vivantes, puis nous sommes allé à l'administration pour toutes les formalités concernant le casier judiciaire, le numéro de sécurité sociale,... L'école m'a également fourni une lettre à donner à la banque confirmant mon adresse ainsi que la durée de mon contrat.
Je suis ensuite allé en ville afin d'ouvrir un compte. Je pensais aller à la Lloyds, mais il y avait beaucoup trop de monde, je suis donc allé à Barclays juste en face! J'ai attendu 10 minutes puis une conseillère m'a reçu et nous avons ouvert le compte. Les papiers que j'avais suffisaient largement (carte d'identité + lettre de l'école). Le compte est totalement gratuit et comprend une carte de crédit ainsi que le "online banking" (comptes en ligne). Je dois dire que je suis impressionné par l'efficacité de la banque. En à peine 30 minutes mon compte était ouvert. Le jeudi j'ai reçu mon code pour la carte et le vendredi j'avais ma carte de crédit!! Tout est donc prêt pour accueillir mon premier salaire ^^

Mercredi:
Je suis resté à la maison à regarder la fin de la saison 2 de glee! J'ai également commencé à regarder mes cours pour le M1 que j'envisage de faire à distance cette année.

Jeudi:
J'ai mangé à l'école avec Simon, les autres profs de français ainsi que les deux autres assistantes (d'espagnol et (d'anglais). C'était vraiment très sympa. La nourriture est plutôt bonne, il y a énormément de choix et en plus je peux y manger gratuitement (matin, midi et soir!).
Simon m'a donné mon emploi du temps: je n'aurai pas cours le mardi et je finis les autres jours à 13 heure!!

Vendredi:
Je suis allé chercher S* le fils de ma propriétaire à l'école puis je l'ai emmené (ou plutôt il m'a emmené en vélo!) à la piscine. Ensuite j'ai rejoint les autres assistantes de mon école ainsi qu'une assistante de français d'une autre école en ville, et nous sommes allé boire un coup dans un Pub (le premier de l'année ^^): The Eagle.

Aujourd'hui:
Ce matin, je suis allé au cinéma avec S* voir "The diary of a wimpy kid". Ma propriétaire nous avait acheté pleins de snacks: doritos, toblerones, ...  which was quite nice :p
A midi, j'étais invité chez mon MT pour un barbecue. J'ai pu rencontrer sa femme qui est française ainsi que ses trois enfants. Mon MT et sa famille sont vraiment adorables, j'ai passé un très bon moment avec eux.
Le soir on a essayé un autre pub avec les autres assistantes (the Flying Pig). Puis je suis rentré, et j'ai discuté un bon moment avec ma propriétaire autour d'une part de gâteau au chocolat.
WHAT A DAY!!

Demain au programme: pique nique dans un parc avec ma famille histoire de bien profiter encore du soleil d'Angleterre ^^.
Cette semaine je commence par trois jours d'observation pour comprendre le fonctionnement de l'école et des cours de français, ainsi que pour commencer à connaître les élèves, puis jeudi en piste!!