Première semaine à The Leys

J'aurais pu intituler cet article "What a busy week" mais je crois que ça aurait eu un petit goût de déjà vu...
Pourtant cette semaine a également été bien remplie. J'ai commencé le travail à l'école, j'ai reçu mes premiers cours pour le master et la course aux papiers a continué (l'école avait besoin d'une lettre de confirmation de la banque pour pouvoir me payer, et j'ai du prendre rendez-vous au jobcenter pour le National Insurance Number - pas de place avant le 31 octobre...).


Je vais donc vous donner mes premières impressions de l'école.


Lundi, mardi et mercredi, je n'ai fais qu'observer les cours. J'ai vu tous les niveaux de la sixième à la terminale. C'était très intéressant de voir comment les cours de langue se font ici, mais j'avoue qu'au bout de quelques heures d'observation, je ne pensais qu'à une chose : passer à l'action!


Mes impressions sur la façon dont se font les cours de français:
Tout d'abord, je précise que je suis dans une école privée qui a pas mal de moyens, je pense donc que ce que j'ai remarqué ne peut pas être généralisé sur l'ensemble des écoles au Royaume-Uni.
Il me semble que l'accent est mis sur l'oral pendant les cours. Avant ou après une leçon de grammaire, il y a toujours des jeux de rôle, dialogue, et toute autre activité orale avec les élèves avant de passer à l'écris. Les classes sont particulièrement peu chargée. La plus grosse classe que j'ai vue était de 22 élèves et encore c'était exceptionnel! Il y a beaucoup d'interaction dans la classe entre le professeur et les élèves. C'est très vivant. Lorsque les élèves font des exercices, il le font généralement avec leur voisin. Il y a donc rarement le silence complet dans la classe, mais cela n'empêche pas le travail, au contraire! C'est un cours de langue après tout, c'est normal que les élèves parlent!! 


Les élèves à The Leys:
Il n'y a pas de problème de comportement majeur à l'école. Les élèves sont très respectueux et polis envers les profs. Ce qui m'a particulièrement frappé, et qui résume bien la situation: avant de sortir de la salle et de dire au revoir au prof, les élèves le remercient... 
En ce qui concerne la qualité de leur français, je pense que leur niveau est semblable à notre niveau d'anglais suivant les classes, sauf pour les sixth formers (premières et terminales) qui ont choisi le français  comme matière pour leur A Level et qui ont un bien meilleur niveau que les autres classes. 


Mes premiers cours avec les élèves:
J'ai commencé le travail à proprement parlé jeudi. J'avais préparé un diaporama où je me présentais et avec des questions pour les élèves (sur leur ville, ce qu'ils aimaient faire, la musique qu'ils écoutent ...) pour discuter avec les élèves pendant une demie heure. En effet, je suis avec un ou deux élèves de sixth form pendant une demie heure pour discuter. Pour l'instant ceux que j'ai vu sont très sympas et motivés (la pression de l'examen oral aidant ...). Une élève m'a déjà averti qu'au mois de mai elle me demandera des cours particuliers en plus car elle est très stressée pour l'examen!


Bilan:
Très bonne semaine à The Leys. Le staff est très sympa. En dehors des professeurs de français qui sont très sympas, il y a toujours quelqu'un pour venir vous parler pendant le déjeuner ou la pause café. J'ai déjà fais connaissance d'un prof d'anglais qui m'a encouragé à créer un club vidéo avec les élèves quand je lui ai parlé de ma passion pour l'audiovisuel. J'ai également rejoins l'orchestre à vent de l'école.

Ce week end repos bien mérité, soirée au pub avec les autres assistantes pour l'anniversaire de l'assistante autrichienne et soirée cinéma pour aller voir Jane Eyre.

The Leys School

Quelques mots sur l'endroit dans lequel je vais passer pas mal de temps pour les mois à venir!
The Leys School est un établissement privé situé proche du centre de Cambridge. Il accueil près de 600 élèves des classes de Y7 au 6th form (en gros l'équivalent de la 6ème à la Terminale pour nous...).

Pour vous faire une idée voici le plan de l'école ainsi que quelques photos:

Et voici the Stamp Building: bâtiment consacré aux langues étrangères:

Petit bonus:

Et oui c'est bien her majesty, qui a transformé The Leys en piste d'atterrissage à l'occasion d'une visite officielle à Cambridge! 

Je vous avais donc parlé d'une lettre de l'ancienne assistante dans laquelle elle me présentait brièvement l'école et le travail que l'on attend de moi l'année prochaine. A priori, je serai donc principalement avec les sixth form  pour des cours de conversation (la plupart à deux ou trois... ça devrait donc être gérable!!). Il s'agira d'entrainer les élèves aux examens oraux qu'ils ont pour le GCSE et le A Level. Je devrai également intervenir de temps en temps auprès des Y7 aux Y11.

Elle me dit également que les élèves ont un niveau correct en français et on envie de progresser. Voila qui est plutôt rassurant, même si j'attends de voir ;)